Leeds City Council sentenced after injury to toddler