Gig economy prompts revised guidance on driving and riding for work